PORUKA U BOCI / MESSAGE IN THE BOTTLE
|
Boca s porukom bačena u ocean pronađena na španjolskoj obali… |
The bottle with a message cast in to the ocean found on the Spanish coast... |
|
Boca s pozivom pronađena je, 16. siječnja 2008., na plaži "Las Dunas" Corrubedoa grada Santa Eugenia de Ribeira, gradonačelnik kojeg je gospodin José Luís Torres Colomer, provincije Coruña u Španjolskoj. Pronašao ju je gospodin José Fernando Vilariño Rodriguez. |
The bottle with the message was found on 16th January 2008 on the beach "Las Dunas" of Corrubedo in the town Santa Eugenia de Ribeira, province Coruña, Spain. The mayor of the Santa Eugenia de Ribeira is Mr. José Luís Torres Colomer. Mr. José Fernando Vilariño Rodriguez found the bottle. |
Boca s porukom bačena u ocean pronađena na španjolskoj obali
"Access to safe water is a fundamental human need
and therefore a basic human right."
Dear finder,
Cast into the ocean blue,
This special message comes to you.
Help us pass the message of preserving and
Celebrating the water...
U listopadu prošle godine, nakon što je održano I. Regionalno savjetovanje o pitkoj vodi u Šibeniku, napisna je poruka i dana prijateljima koji su se spremali na krstarenje. Na kruzeru su par primjeraka poruke stavili u boce te ih bacili u Atlantski ocean.
Dosad je pronađena jedna poruka, i to na zapadnoj obali Španjolske.
Bocu s porukom pronašao je gospodin José Fernando Vilariño Rodriguez 16. siječnja 2008. na plaži "Las Dunas" grada Santa Eugenia de Ribeira, provincije Coruña u Španjolskoj, gradonačelnik kojeg je gospodin José Luís Torres Colomer.
Stupili su u kontakt s nama, i gospodin José Fernando Vilariño Rodriguez, i u ime grada vijećnik za kulturu, gospodin Luciano Fernandez Martinez.
Predstavnici grada Santa Eugenia de Ribeira će nas kontaktirati vezano za svoj dolazak na Konferenciju o pitkoj vodi u rujnu ove godine.
Razvoj događaja sa zanimanjem prate španjolske novine "La Voz de Galicia".
Objavile su intervju sa gospodinom José Fernando Vilariño Rodriguezom i gospodinom Luciano Fernandez Martinezom.
Izmijenjeni su brojni e-mailovi sa gospodinom Vilariñom, koji je doista oduševljen što je baš on pronašao poruku u boci. Pozvan je kao naš počasni gost, u rujnu ove godine, na Konferenciju.
Želja je pridružiti se globalnoj inicijativi VODA ZA ŽIVOT (Water for Life) u ovom, prema Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda, desetljeću vode te prenijeti poruku da svako dijete, žena i muškarac ima pravo na pristup pitkoj vodi, odnosno dovoljnim količinama vode sigurne za piće i higijenu koje neće morati plaćati kao suho zlato. Voda je izvor života i pravo na pitku vodu jest temeljno ljudsko pravo. Želja je da svatko tko dobije ili čuje poruku, prenese istu dalje te se angažira po tome pitanju, na način koji može.
Prema prognozama UN-a, za desetak godina, čak 2,5 milijardi ljudi neće imati pristup pitkoj vodi. Dvadeset litara vode dnevno je donji minimum koje dijete treba za život. Ta količina dovoljna je za piće i jelo, pranje i osnovnu sanitaciju, ali u svijetu 4.000 djece umre u jednom danu od posljedica nedostatka ili higijenski neispravne vode. To trenutno nije slučaj u našoj zemlji, ali je realnost milijuna ljudi u svijetu. Hrvatska je zemlja bogata vodom, ali to naše vodno bogatstvo niti je neiscrpno, niti "imuno" na zagađenja. Čuvajmo naše vode, jer voda je život.
"I. Regionalno savjetovanje o pitkoj vodi" održano je 06. listopada 2007. godine u Šibeniku s ciljem podizanja razine svijesti i senzibiliziranje javnosti o problematici pitkih voda. Savjetovanje je organizirala tvrtka "Maris Konzalting d.o.o." u partnerstvu s HGK Županijskom komorom Šibenik, pod pokroviteljstvom Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva, Šibensko-kninske županije, Grada Šibenika i Turističke zajednice Grada Šibenika, te uz podršku Predsjednika Republike Hrvatske gospodina Stjepana Mesića.